Updating the display requires the new layout to be saved to the local SD on the display. The most likely cause of this issue is a locked SD card. Check the side of the SD Card to ensure the slide switch has not been moved to the lock position.
If the layout is being sent and the display is still not updating, ensure the displays is using the latest firmware and check the network for any connectivity issues.